Einem gewissen Schmunzeln entbehrt nicht die Performance des finnischen Künstlers Otso Huopaniemi, der zeigt, zu welchen kreativen Sprachverwirrungen und Wortneuschöpfungen der Einsatz von „Google Translate“ und einer Spracherkennungssoftware führen kann. (ZKM)

Erstes Gefühl wütend wütend wütend wütend wütend wütend wütend wütend

in mir

Sache in dir Sache in ihr Sache in mir Sache in vier Sache in dir Sache nach Tier

hier

dir

dir

dir

dir

gierig kritisch kitschig Roger ich Roger du Dr. Friedemann Chung Dr. Friedemann Chung Dr. Friedemann Chung Dr. Friedemann schon

schon

der wusste es schon

die Sache mit mir

mit dem Tier

mit der Wut der Wut der Wut der Wut der Wut

Dr. Friedemann Chung Dr. Friedemann Chung

in mir

Kriegsfrau des Auditrägers

(Text von Proben)

Performer:
Gina Henkel
Toni Jessen
Meriel Price

Credits

LOVE.ABZ - A THEATRICAL EXPERIMENT Performance mit google-translator, ZKM_Medientheater Mit Gina Henkel, Toni Jessen, Meriel Price Konzept und regie Otso Huopaniemi Mit freundlicher Unterstützung von Kone Stiftung, Finnland Dank an Ballhaus Ost, Tina Pfurr